02 mar 2010

ANATOMY STUDIES

 
Matita e pastelli su carta ruvida
Pencil and pastel colours on rough paper
Art © VS_CatOnTheMoon

ITA
Questa settimana si apre all’insegna della Pittura Tradizionale.
In seguito ad un trasloco mi sono imbattuta in una serie di vecchi disegni, degli anni dell’ Accademia. 
Ce n’erano di ogni dimensione, eseguiti con numerose tecniche sia grafiche che pittoriche. Ovviamente non tutti esattamente degni di nota, anzi molti erano dei veri e propri obrobri! Tuttavia nel mucchio ne ho selezionati alcuni carini ed ho deciso di appenderli nel mio Studio in via di allestimento.
Addentriamoci dunque in questo percorso nella pittura tradizionale, partendo appunto dalle basi: l’Anatomia.
Spero siano di vostro gradimento e magari che possiate trarne una qualche utilità.

ENG
This week starts in the name of the Traditional Painting.
Later on a removal I run into a series of old drawings, made during the Academy years.
There were drawings of every dimension, executed with numerous graphic and pictoral techniques. Obviously not all exactly worthy of famous, indeed many were of the real ones horrors! However into the heap I selected some pretty ones and I decided to hang them in my getting ready Study.
We penetrate ourselves therefore in this distance into the traditional painting, begininnig from the bases: the Anatomy.
I hope they could be of your approval and even that you could draw a some usefullness.


SEE YOU SPACE COWBOYS! 
^. .^∼

Nessun commento: